Stand: 9. September 2026
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Augel Services GmbH
Windkaulweg 1
56745 Weibern, Deutschland
Vertreten durch den Geschäftsführer Rolf Scharmann
Telefon: +49 2655 9500-0
E-Mail: info@augel.de
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt. Bei Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte direkt an die vorstehenden Kontaktdaten.
Die Website wird technisch durch Kranz Kreativ betreut und auf einem von Kranz Kreativ bereitgestellten Hostingkonto bei Hostinger betrieben. Die Domain wird bei United Domains verwaltet; der Webinhalt liegt auf dem Hostinger-Server.
Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere die IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, angeforderte Seiten und Dateien, übertragene Datenmenge, Statusmeldungen sowie Browser- und Betriebssysteminformationen. Auch die zuvor besuchte Seite kann übermittelt werden. Diese Daten sind erforderlich, um Inhalte an Ihren Browser auszuliefern, Fehler zu untersuchen und Angriffe abzuwehren. Empfänger sind die mit Hosting und technischer Betreuung beauftragten Dienstleister, soweit sie diese Daten für ihre Aufgaben benötigen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website. Verbindungs- und Protokolldaten werden nur so lange benötigt, wie dies für die technische Bereitstellung, Fehleranalyse und Sicherheit erforderlich ist. Bei konkreten Sicherheitsvorfällen können betroffene Daten bis zur Klärung und gegebenenfalls zur Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen aufbewahrt werden.
Informationen von Hostinger finden Sie unter Datenschutz bei Hostinger. Die Verarbeitung im Rahmen des Hostings richtet sich nach den jeweiligen Leistungs- und Auftragsverarbeitungsbedingungen.
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten und die von Ihnen mitgeteilten Inhalte, um Ihre Anfrage zu beantworten. Bezieht sich Ihre Nachricht auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen ist die Grundlage Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die sachgerechte Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Die Angabe Ihrer Daten erfolgt freiwillig. Ohne die für eine Antwort notwendigen Angaben können wir Ihre Anfrage unter Umständen nicht bearbeiten. Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Dazu kann die Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen gehören.
Bei Nutzung der Website-Suche wird Ihr Suchbegriff an unseren Webserver übermittelt, um passende Inhalte anzuzeigen. Ein externer Suchdienst wird hierfür nicht eingebunden. Da der Suchbegriff Bestandteil der aufgerufenen Adresse sein kann, kann er in den unter Abschnitt 2 beschriebenen Serverprotokollen erscheinen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt darin, unsere Inhalte auffindbar zu machen.
Speicherungen auf Ihrem Endgerät und Zugriffe auf bereits gespeicherte Informationen, die für einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich sind, erfolgen auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, ist die Rechtsgrundlage insbesondere Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO und unser berechtigtes Interesse an der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website. Bei einer Anmeldung im Verwaltungsbereich können hierfür beispielsweise Sitzungscookies eingesetzt werden.
Für technisch nicht erforderliche Cookies und vergleichbare Zugriffe ist grundsätzlich Ihre vorherige Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG erforderlich; die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten beruht auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Google Analytics wird ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung eingesetzt.
Wir verwenden Borlabs Cookie, um Ihre Auswahl zu speichern und Einwilligungen nachweisen zu können. Die Cookies borlabs-cookie und borlabs-cookie-gcs speichern Ihre Auswahl beziehungsweise den daraus abgeleiteten Google-Einwilligungsstatus für bis zu 60 Tage. Auch eine Ablehnung wird für diesen Zeitraum berücksichtigt. Zur Dokumentation werden Ihre Auswahl, eine pseudonyme Kennung, Zeitpunkt und Cookie-Version auf unserem Server gespeichert. Nachweise werden nur so lange aufbewahrt, wie sie zur Erfüllung unserer Nachweispflichten und gegebenenfalls zur Rechtsverteidigung erforderlich sind.
Die Speicherung der Auswahl auf Ihrem Endgerät erfolgt nach § 25 Abs. 2 TDDDG. Die Verarbeitung zum Nachweis der Einwilligung beruht auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. c in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über das Cookie-Symbol oder den folgenden Button ändern und eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Mit Ihrer Zustimmung verwenden wir Google Analytics 4 zur statistischen Auswertung unserer Website. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google verarbeitet dabei insbesondere Seitenaufrufe und Interaktionen, Verweisquellen, Browser- und Geräteinformationen, ungefähre Standortinformationen und Online-Kennungen. Diese Daten helfen uns, die Nutzung unserer Inhalte zu verstehen und die Website zu verbessern. Rechtsgrundlagen sind Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO.
Ohne Zustimmung wird das Analytics-Skript nicht geladen. Die Einbindung erfolgt im Basic Consent Mode; Werbespeicherung und Werbepersonalisierung werden nicht freigegeben. Google-Signale und Signale zur Werbepersonalisierung sind in unserer Einbindung deaktiviert. Ein Widerruf stoppt die weitere Messung und entfernt die Analytics-Cookies dieser Website.
Google Analytics verwendet die Cookies _ga und _ga_3N205Z4WF8, um Browser wiederzuerkennen und den Sitzungsstatus zu speichern. Die vorgesehene Laufzeit beträgt bis zu zwei Jahre; Browser können diese begrenzen. Bei erneuter Nutzung mit Einwilligung kann die Laufzeit aktualisiert werden. Die serverseitige Speicherung richtet sich nach der Aufbewahrungseinstellung der Analytics-Property; personenbezogene Auswertungsdaten werden nur so lange verarbeitet, wie sie für die genannten Analysezwecke benötigt werden. Die Cookie-Laufzeit ist von der Aufbewahrung der Auswertungsdaten zu unterscheiden.
Nach Angaben von Google werden IP-Adressen aus der EU vor ihrer Speicherung verworfen; zuvor können daraus ungefähre Standortangaben abgeleitet werden. Daten können auch an Google LLC in den USA übermittelt werden. Google nennt hierfür seine Zertifizierung unter dem EU-US Data Privacy Framework und, soweit erforderlich, Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen und die jeweiligen Grundlagen finden Sie unter Google: Datenübermittlungen und Datenschutz bei Google Analytics.
Wir verwenden Google Search Console, um die Auffindbarkeit der Website in der Google-Suche auszuwerten und technische Indexierungsprobleme zu erkennen. Google stellt hierfür Berichte zur Suchleistung bereit. Durch die Verifizierung dieser Website wird kein Analytics-Messcode für Besucher aktiviert. Informationen zur Verarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
Die verwendeten Schriften werden lokal über unseren Webserver bereitgestellt. Für das Laden dieser Schriften ist keine Verbindung zu Google-Font-Servern erforderlich. Auch die eingebundenen Produktbilder und Videos werden über die eigene Website ausgeliefert. Für diese Videos wird kein YouTube- oder Vimeo-Player geladen. Bei der Auslieferung fallen die unter Abschnitt 2 erläuterten Verbindungsdaten an.
Unsere Website enthält Links zu anderen Websites, darunter Hersteller- und Social-Media-Angebote. Wenn Sie einen solchen Link öffnen, verlassen Sie unsere Website. Für die Verarbeitung auf dem jeweiligen Angebot ist dessen Betreiber verantwortlich. Bitte beachten Sie die dortigen Datenschutzhinweise.
Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20).
Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, nach Art. 21 DSGVO Widerspruch einlegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht weiter, sofern wir keine zwingenden schutzwürdigen Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient. Gegen die Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen Widerspruch einlegen.
Sie können sich nach Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere am Ort Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes. In Rheinland-Pfalz ist dies der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz.
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die eingesetzten Dienste oder die Datenverarbeitung ändern. Maßgeblich ist die auf dieser Website veröffentlichte Fassung.